距離2014年世界杯開賽僅一個月之即，國際足聯官方合作伙伴索尼公司于5月12日宣布推出其全新社交網站“ONE STADIUM LIVE”，與全球的足球迷們共同分享世界杯的精彩瞬間。(http://football.sony.net/onestadiumlive/).

?
索尼較新推出的“ONE STADIUM LIVE”網站旨在為全世界的足球迷們提供2014世界杯的分享平臺，以“ONE STADIUM”的門戶網站(http://football.sony.net/)為入口，并針對智能手機，平板電腦和個人電腦等設備作了優化。這一網站將會集中整合Twitter， Facebook和Google+等渠道中關于足球的相關內容，無疑是社交媒體的一大創新。它將根據球迷的興趣度和相關度，網羅全球的話題和帖子，并歸類整理出較新、較熱門的足球資訊。通過“ONE STADIUM LIVE”這樣一站式的網站，球迷們再也不必獨自在網上耕耘，他們可以組成一個大團體，自由互動和討論感興趣的足球話題。每個人都可以輕松加入這樣的大團體中，與全世界數百萬熱情的球迷們共同分享世界杯的精彩瞬間。

?
“ONE STADIUM LIVE”網站采用了先進的語言處理技術和語言模式對在線對話進行采集和分析，而不僅僅是監控某些關鍵字。該技術是麻省理工大學經過14年的研究成果，它采用了人工智能技術以及基于170萬個日常生活的片斷構建出的數據庫進行文本挖掘。該網站將會根據訪問者的語言進行自動過濾處理，目前僅支持六種語言：英語、法語、德語、日語、葡萄牙語和西班牙語。

?
“ONE STADIUM LIVE”網站提供了2014世界杯中32個參賽隊的簡介、球隊名單、隊員簡介、賽程和結果等信息，不僅提升了球迷對自己用戶球隊的認知，同時也加深了對競爭對手的了解，正所謂“知己知彼”。此外，在世界杯期間， 球迷們還可以通過“球賽實況”欄目第一時間獲取精彩賽事咨詢，并暢所欲言地發表和討論對某場比賽的看法。
??????? 隨著全世界的聯系越發緊密，球迷也更將成為世界杯的重要組成部分，無論他們是同在球場中還是遠在千里外。索尼希望通過“ONE STADIUM LIVE”網站的上線為全球球迷創造一個良好的足球互動體驗平臺，將全球球迷連接起來！

（本文譯自英文原文，供參考）