2011-12-14

??????? 為了應對“CTP版”需求量的增加，富士膠片株式會社在其印版四大生產基地之一的FUJIFILM Manufacturing Europe B.V.（荷蘭），建設了一條含尖端技術和節能設備的“CTP版”新生產線，該線將于2012年1月上旬開始投入運轉。

??????? 隨著制版工程的數碼化發展，版材市場對計算機直接制版（CTP版）的需求增加。另外，因為環境意識的增強，對省去顯像過程中產生的廢液的免處理CTP版和通過簡化顯像處理來減少廢液量的低化學處理CTP版等環保產品的需求正在增強。

??????? 上述新生產線含有富士膠片獨有的表面處理技術MULTIGRAIN V 科技，可實現在耐刷性及高精細畫質再現性方面表現優越的CTP版的穩定生產及對生產技術要求更高的免處理CTP板材和低化學處理CTP版的生產。

??????? 另外，該新生產線中還將過去獨立運轉的排氣燃燒裝置和天然氣熱電聯供設備合二為一，進一步提高了排熱利用率，并且引入了公司獨創的循環性能量系統“Co-generative Thermal Oxidizer”。該系統可充分利用排氣燃燒裝置的排熱給新生產線提供動力，因此與過去的生產線生產相比，排熱利用率提高11%，二氧化碳排放每年可以減少約5500噸。?

??????? 在FUJIFILM Manufacturing Europe B.V.，設有5座具有較大2兆伏發電能力的風力發電設備供其運轉。現在同工廠使用的電力約20%靠風力發電，為減輕環境負擔做出了積極的努力。
?

??????? 富士膠片多年來作為印刷制版器材的領先企業，在全球積極開展面向膠版印刷用的膠片、CTP版、PS版、印前領域的軟件、膠片制版機等多樣的產品群的開發、生產、銷售，并將進一步加大作為公司核心事業之一的印刷系統事業的發展力度，為世界印刷產業的發展做貢獻。
?

??????? 新聞背景：
??????? 富士膠片集團：由富士膠片株式會社、富士施樂株式會社、富山化學工業株式會社等三大事業公司組成，全球聯結子公司達239家，員工近8萬名，2010財年銷售總額約合1,770億人民幣，營業利潤約合135億人民幣，位列世界500強企業。

??????? 富士膠片（中國）投資有限公司：富士膠片株式會社在華業務統括機構，2001年4月12日成立，總部位于上海，業務領域包括數碼相機、影像產品、護膚品、印刷產品、醫療產品、光電產品、產業材料等，注冊資金2.134億美元，下屬機構7家。（截至2011年6月）

??????? 相關垂詢,敬請致電以下部門：?
??????? 富士膠片（中國）投資有限公司　　經營管理部對外事務科?? 電話：021-5010-6000
?