? ? ? ?此次發布的 LASEREO藍激光內窺鏡系統，搭載了“白光觀察用激光”和“窄波段觀察用激光”兩種波長不同的激光，是富士膠片運用多年在影像、醫療領域所積累的激光控制技術，將兩種不同激光依觀察需要進行靈活運用的結果。白光觀察用激光照通過熒光體，發出適合于常規檢查的寬光譜、明亮度較高的白光，可以讓顏色自然的圖像呈現在監視器上；窄波段觀察用激光的光波短、光譜窄，對于粘膜表層的微細血管、粘膜的細微凹凸狀況，通過突出其對比使得圖像清晰地呈現，適合于病變形態觀察。

?

? ? ? ?根據臨床診斷的不同需求選擇不同的觀察模式，LASEREO藍激光內窺系統可提供四種觀察模式（白光、BLI、BLI-bright、FICE），為消化道疾病的診療提供全面的觀察方法。其中，“LASEREO”搭載的“Blue LASER Imaging（BLI）功能”可以調整白色用激光和窄波段觀察用激光的發光比率，從而使得針對不同觀察目的、觀察部位的照明瞬間切換成為可能，突出顯示粘膜表層微細血管、粘膜Pit Pattern狀況。

?

?

? ? ? ?此外，LASEREO藍激光內窺鏡系統由于使用激光光源，與傳統的鹵素燈或氙氣燈光源相比，具有使用效率高，消耗電力少，使用壽命長，因而實現節能。激光光源消耗電力約為10W，而目前使用的氙氣光源消耗電力約300W。氙氣光源的使用建議每500小時更換，即6年需要更換12個燈泡（按內窺鏡使用約為1000小時/年估算），而激光光源可持續使用時間約為5年左右。

?

? ? ? ?富士膠片聯合日本國立癌研究中心東病院使用LASEREO藍激光內窺鏡系統針對腫瘤部位的氧飽和度進行了臨床研究，在世界范圍內首次對動物體內組織的氧飽和度情況進行了圖像化（腫瘤部位的血管內氧氣供給是不充足的，一般來說是比正常組織的氧飽和度低，呈現出低氧狀態)。此研究激發了對體內組織的氧飽和度圖像化的各種用法的討論：腫瘤組織的氧消耗變化的技能診斷，目前為止難以發現的腫瘤的早期發現，和可理解的腫瘤的生長機制。在此研究和討論的過程中，搭載激光光源的內窺鏡系統，將建立新的圖像診斷技術成為可能。

?

? ? ? ?富士膠片今后仍將不斷運用先進、獨特的技術，開發較高品質的產品，提高醫療質量和效率，為增進健康持續做出貢獻。

?

?

? ? ? ?新聞背景：
? ? ? ?富士膠片集團：由富士膠片株式會社、富士施樂株式會社、富山化學工業株式會社等三大事業公司組成，全球聯結子公司達273家，員工7.8萬余名，2013財年銷售總額約合244億美元，營業利潤約合14.08億美元，位列世界500強企業。

?

? ? ? ?富士膠片（中國）投資有限公司：富士膠片株式會社在華業務統括機構，2001年4月12日成立，總部位于上海，業務領域包括數碼相機、影像產品、護膚品、印刷產品、醫療產品、光電產品、產業材料等，注冊資金2.134億美元，下屬機構6家。（截至2014年3月）

?

? ? ? ?相關垂詢，敬請致電以下部門：

? ? ? ?富士膠片（中國）投資有限公司 電話：021-50106000 郵箱：ffcn.pr-info@fujifilm.com