親愛的適馬用戶，

衷心感謝您對適馬產品的青睞！

在Photokina 2018（德國科隆），我們正式宣布了與徠卡相機公司和松下公司的合作關系，今后將采用L型卡口作為未來的適馬產品的卡口類型。

?

在此宣布之后，我們考慮到今后本公司制造可更換鏡頭相機和鏡頭的發展方向，特此向所有喜歡并使用SA卡口系統的用戶進行以下說明。

?

適馬啟動以L卡口全畫幅無反相機為主要系統的產品研發

為了開發新的并且能提供長期需求的全畫幅無反相機，我們采用較優化的全新鏡頭卡口系統，使其在可用性和性能上,成為一個全新的標準。

我們一開始就有考慮開發一個新的卡口系統。所以通過各方面的調查及技術研究后，得到目前的結論。由于考慮到舊系統的短法蘭距和光學設計自由度等多方面的理由，發現徠卡相機AG的L卡口給我們提供了一個非常理想的解決方案。通過與徠卡相機公司及松下公司達成的合作伙伴關系。我們認為我們可以建立一個超越廠商界限具有充分延展性的攝影系統。
所有未來由適馬公司開發的可更換鏡頭相機系統都將采用L卡口。適馬將不再開發SA卡口的新相機。

?

適馬將繼續生產SA卡口鏡頭。
作為我們標準產品系列的一部分，我們計劃繼續開發、制造和銷售SA卡口的鏡頭-包括已經在市場上銷售和將來會在市場上銷售的鏡頭。

?

適馬將研發全新的轉接環，使SA卡口鏡頭能在L卡口機身上繼續使用
在開發L卡口相機的同時，我們正在開發一種新的鏡頭轉接環，使我們的用戶得以在L卡口的相機上可以繼續使用SA卡口鏡頭。一直以來我們都在營造能夠讓使用適馬相機用戶，使其擁有的相機及鏡頭資產得到充分活用的使用環境。

到目前為止，適馬都是將相機開發作為體現本公司理念和理想的事業，并不斷的傾注熱情。而且，這項事業比任何事業都要重要。對于喜歡我們相機和SA卡口鏡頭的用戶而言，如果得不到你們的理解和信任，我們就會無法實現并完成這項艱巨的任務。

感謝大家持之以恒對適馬產品的支持與喜愛，借此機會再次表達我們的謝意！

?

目前，數碼相機世界正在迎來前所未有的變革時期。在正式進入可更換鏡頭相機的領域時，我們已經在認真考慮了“未來存在的照相機系統應該是什么樣的”，通過反復討論后，才有了這次新系統的誕生。

?

我們明白不僅是新產品的開發，對所有產品的未來大家都會有所擔心。但是在轉變為新的卡口系統后，適馬將對SA卡口鏡頭的持續使用視為首要任務。所以請大家放心，因為我們將懷著和所有用戶一起研制新一代照相機的心情，來開發今后的新品。

?

我們希望每一位熱愛適馬產品的用戶都能夠毫不猶豫的繼續使用我們的產品，我們承諾為您提供更多的產品選擇和使用上的樂趣。

非常感謝您的慷慨支持！

?

?

山木和人

適馬全球CEO

?